문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 2001 스페이스 오디세이 (문단 편집) == 속편 == * 속편으로 [[2010(소설)|2010]], 2061, 3001 스페이스 오디세이가 있다. 영문판을 제대로 번역한 종이책, 전자책 등을 여러 서점이나 전자책 판매 사이트에서 쉽게 구입할 수 있다. 출판사는 [[황금가지]]. 아서 클라크 탄생 100주년을 맞아 2017년 1월에 출간할 예정이었으나 1개월 지연되어 2월 20일에 나왔다. [[http://bbs.ruliweb.com/family/211/board/300277/read/2111164|#]] 일어 중역본은 과거 2010과 2061을 출판한 적이 있으나 절판됐고, 3001은 한 SF팬이 제본비를 모금해 직접 수 백 부를 만든 후 신청자에게 배포했다.[* [[하이텔]], [[천리안(PC 통신)|천리안]], [[유니텔]], [[나우누리]] 등 4대 PC통신의 SF 소설/영화 동호회에 올라온 개인 번역을 번역자에게 허락 받은 후 PC통신이 사실상 망해갈 즈음 모 SF 전문 출판사의 기존 동호회원들의 피난처 역할을 하던 게시판에서 사업을 진행했다. 당시 4대 통신망은 서비스 이용료 외에 통신비를 따로 내야 했기 때문에 다른 PC통신에 가입한 사람들이 ID를 공유해 다른 통신사에 퍼다 나르는지라 데이타베이스라 할만한 것들, 특히 외국어를 번역한 자료들은 사실상 4대 동호회가 공유하는 수준이라 가능했던 일. 번역의 질은 상당히 조악한 편이다. 도무지 이해가 안 가는 한국어 문장을 보며 원문이 이런 것 아니었을까, 아 그랬겠군 하는 식으로 유추해 가며 읽어야 하는 부분이 드물지 않은 수준이다.][* 2010, 2061은 중고 시장에서는 가격을 꽤 높게 부르지만 실제론 상당히 흔하고 SF 소설을 꾸준히 읽어 온 사람들은 대부분 이미 소장하기에 거품이 낀 편이다. 일본어 중역본(단, 2061은 영문판 번역인 듯 하다. 가니메데를 갠니미드라고 표기)을 굳이 찾아 읽고 싶다면 연희동의 SF/판타지 도서관에 세 권(2001, 2010, 2061)이 모두 있으며 보통은 구립 이상 규모 도서관에 구비된 편이다.] 2017년에 "3001: 최후의 오디세이"를 완역해 출판했다. * '[[2010(소설)|2010]]'은 이후 속편 식으로 영화화가 되었는데, 2001과는 다르게 전형적인 SF 영화식으로 [[냉전]] 시기의 미소 관계를 억지로 화해시키는 듯한, 원작과 다소 다른 플롯을 담았다. 난해한 2001보다는 내용이 좀 더 이해하기 쉬우며, 2001에 비해 평은 영 좋지 못하지만 객관적으로 보면 수작이라 평가받는다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기